Табарани через Бишр ибн Харба
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحِ بْنِ رُزَيْقٍ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْنٍ أَبُو عَوْنٍ الزِّيَادِيُّ، ثنا حَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ: شَهِدْنَا الْمَوْسِمَ فِي حَجَّةٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِي حَجَّةُ الْوَدَاعِ فَبَلَغْنَا مَكَانًا يُقَالُ لَهُ غَدِيرُ خُمٍّ فَنَادَى: الصَّلَاةُ جَامِعَةً، فَاجْتَمَعْنَا الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَنَا، فَقَالَ: «أَيُّهَا النَّاسِ بِمَ تَشْهَدُونَ؟» قَالُوا: نَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: «ثُمَّ مَهْ؟» قَالُوا: وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: «فَمَنْ وَلِيُّكُمْ؟» قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَانَا، قَالَ: «مَنْ وَلِيُّكُمْ؟» ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى عَضُدِ عَلِيٍّ رَضِي اللهُ عَنْهُ، فَأَقَامَهُ فَنَزَعَ عَضُدَهُ، فَأَخَذَ بِذِرَاعَيْهِ، فَقَالَ: «مَنْ يَكُنِ اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَيَاهُ، فَإِنَّ هَذَا مَوْلَاهُ اللهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ، اللهُمَّ مَنْ أَحَبَّهُ مِنَ النَّاسِ فَكُنْ لَهُ حَبِيبًا، وَمَنْ أَبْغَضَهُ فَكُنْ لَهُ مُبْغِضًا، اللهُمَّ إِنِّي لَا أَجِدُ أَحَدًا أَسْتَوْدِعُهُ فِي الْأَرْضِ بَعْدَ الْعَبْدَيْنِ الصَّالِحَيْنِ غَيْرَكَ، فَاقْضِ فِيهِ بِالْحُسْنَى» قَالَ بِشْرٌ: قُلْتُ: " مَنْ هَذَيْنِ الْعَبْدَيْنِ الصَّالِحَيْنِ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي "
Адрес:
Ат-Табарани, Абуль Касим Сулейман ибн Ахмад ибн Айюб (год смерти 360 г.х.), "Му’джам аль-кабир", том 2, стр. 357, хадис 2505, исследование: Хамди ибн Абдул Маджида ас-Салафи, изд-во Мактабату Ибн Теймия, Рияд, КСА, издание 1-е, 1415 - 1994, в 25-ти томах.
Рассказал нам Али ибн Саид ар-Рази, от аль-Хасан ибн Салих ибн Рузейк аль-Аттар, от Мухаммад ибн Аун Абу Аун аз-Зияди, от Харб ибн Сурайдж, от Бишр ибн Харб, от Джарир, который сказал:
"Во время прощального хаджа мы были свидетелями совершения Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обрядов хаджа. (Потом мы выдвинулись из Мекки), и достигли места, которое называется Гадир Хумм. Тогда прозвучал призыв на коллективную молитвы. И мы, мухаджиры и ансары, собрались вокруг Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который встал и сказал: 'Люди, о чем вы свидетельствуете?' Мы ответили: 'Мы свидетельствуем, что нет бога, кроме Аллаха'. Он сказал: 'О чем еще?' Мы сказали: 'И что Мухаммад - Его раб и посланник'. Он спросил: 'Так кто ваш уали (владыка)?' Мы ответили: 'Аллах и Его посланник наши маула (владыки)'. Он спросил: 'Так кто ваш мавла?' Затем он ударил своей рукой по плечу Али (да будет доволен им Аллах) и сказал: 'Тот, кому Аллах и Его посланник являются маула, тому, воистину и Али маула. О Аллах! Будь близким тому, кто близок к нему, враждуй с тем, кто враждует с ним. О Аллах, возлюби того, кого любит его, и возненавидь того, кто ненавидит его. О Аллах, я не знаю ни одного человека на земле, кому я мог бы вверить после этих двух праведных рабов, кроме тебя. Так что суди в их деле наилучшим образом'. Бишр сказал: 'Я сказал: "Кто эти два праведных раба?" Он сказал: 'Я не знаю'".
