Хаким от Назир ад-Даби
أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا رِفَاعَةُ بْنُ إِيَاسٍ الضَّبِّيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ يَوْمَ الْجَمَلِ، فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنِ الْقَنِي فَأَتَاهُ طَلْحَةُ، فَقَالَ: نَشَدْتُكَ اللَّهَ، هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ يَقُولُ: «مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَلَاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ» ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَلِمَ تُقَاتِلُنِي؟ قَالَ: لَمْ أَذَكُرْ، قَالَ: فَانْصَرَفَ طَلْحَةُ
Адрес:
Хаким Нишапури (год смерти 405 г.х.), "Мустадрак алас сахихайн", книга: познания сподвижников, раздел: достоинства Тальхи ибн Убайдуллаха, том 3, стр. 419, хадис 5594, исследование: Мустафа Абд-Кадир Ата, изд-во Дарул кутуб аль-ильмия, Бейрут, Ливан, издание 1-е, 1990 - 1411, в пяти томах, вместе с комментариями Захаби из книги Талхис.
Хаким Нишапури (год смерти 405 г.х.), "Мустадрак алас сахихайн", книга: познания сподвижников, раздел: отказ Тальхи из Верблюжьей битвы, том 4, стр. 453, хадис 5647, изд-во Дарул Ма'рифа, Бейрут, Ливан, 1418 - 1998, в пяти томах.
Нам передал Аль-Валид и Абу Бакр ибн Курайш, от Аль-Хасан ибн Суфьян, от Мухаммад ибн Абда, от Аль-Хасан ибн Аль-Хусейн, от Рифа'а ибн Ийас Ад-Даби, от своего отца, от деда Рифа'а:
Мы находились рядом с Али во время верблюжьей битвы, и Али послал одного человека к Тальха ибн Убейдуллаху, чтобы встретиться с ним. Тальха пришел к нему, и в тот момент Али обратился к нему с вопросом: "Я заклинаю тебя Аллахом, слышал ли ты, как Посланник Аллаха (с) говорил: 'Кому я был маула, тому и Али маула. О Аллах, будь близким тому, кто близок к нему и будь врагом тому, кто враждует с ним'?" Тальха ответил: "Да, я слышал!" Тогда Али задал вопрос: "Тогда почему ты сражаешься против меня?" Тальха признался: "Я забыл!".
После этого Тальха покинул поле битвы.
Аль-Баззар от Назир Ад-Даби
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ: نا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: نا رِفَاعَةُ بْنُ إِيَاسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا، رَحِمَهُ اللَّهُ، يَقُولُ: يَوْمَ الْجَمَلِ لِطَلْحَةَ: أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا طَلْحَةُ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ؟ قَالَ: بَلَى قَالَ: فَذَكَرَهُ وَانْصَرَفَ.
Адрес:
Аль-Баззар, Абу Бакр Ахмад ибн Амру (умер 360 г.х.), "Аль-Бахр аз-Захха́р", более известная как "Муснад аль-Базза́р", раздел: муснад Тальхи ибн Убайдуллаха, глава: то, что привел Абу Айас от Тальхи, том 3, стр. 171, хадис 958, исследование: Махфуз ар-Рахман Зейнулла Адиль ибн Саид и Сабри Абд аль-Халик аш-Шафии, изд-во Мактабат аль-улум уал хикам, Медина, КСА, 1-й том был издан в 1988, а последний в 2009, издание 1-е, в 18-ти томах.
Нам передал Мухаммад ибн Абда, от Аль-Хусейн ибн Аль-Хасан, от Рифа'а ибн Ийас Ад-Даби, от своего отца, от деда Рифа'а:
Я слышал, как Али обратился к Тальха с вопросом: "Я заклинаю тебя Аллахом, слышал ли ты, как Посланник Аллаха (с) говорил: 'О Аллах, будь близким тому, кто близок к нему и будь врагом тому, кто враждует с ним'?" Тальха ответил: "Да, я слышал!" Таким образом Тальха вспомнил эти слова Пророка (с) и покинул поле битвы.
Ибн Асакир от Иса ибн Тальха
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ زَاهِرُ بْنُ طَاهِرٍ، أنا أَبُو سَعْدٍ الْجَنْزَرُودِيُّ، أنا السَّيِّدُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْبَزَّازُ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْمَقْبُرِيُّ، نا أَبِي، نا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ، نا غِيَاثُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَمِّهِ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ: أَنّ النَّبِيَّ (صلى الله عليه وسلم) قَالَ: " عَلِيٌّ مَوْلَى مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ "
Адрес:
Ибн Асакир, Абуль Касим Али ибн Хасан ибн Хибатуллах ибн Абдуллах аш-Ша́фии (умер 571 г.х.), "История Дамаска", том 42, стр. 223, хадис 4933, исследование: Мухиббуддин Абу Саид Умар ибн Гара́ма аль-Умрави, изд-во Даруль фикр, Дамаск, Сирия, издание 1-е, 1415 - 1995, в 80-ти томах.
Абуль-Касим Захир ибн Тахир сообщил нам, что ему рассказал Абу Саад ал-Джанзаруди, который сказал, что Сейед Абуль-Хасан Мухаммад ибн Али рассказал ему, что Мухаммад ибн Умар аль-Баззаз рассказал ему, что Абдуллах ибн Зияд аль-Макбурий рассказал ему, что его отец рассказал ему, что Хафс ибн Умар аль-Умари рассказал ему, что Гияс ибн Ибрахим рассказал ему, что Тальха ибн Яхйа рассказал ему, что его дядя Иса ибн Тальха рассказал ему, что Тальха ибн Убайдуллах передал следующее:
Пророк (с) сказал: "Али маула каждого, кому я был маула".